(i) Latch (hole where key turns)

(ii) Chowr (2356) - or (shortened) chor (khore); a cavity, socket, den:

(iii) Secret Place of most high (opens doors)

(iv) (a) 5:4